Guide Premiere Pro · Boris FX Suite · Maroc

Comment utiliser Boris FX dans Premiere Pro — Sapphire, Continuum, Mocha Pro, Silhouette et CrumplePop

Pour utiliser Boris FX dans Premiere Pro, installez les outils depuis le Boris FX Hub gratuit, redémarrez Premiere, puis regardez dans le panneau Effects : Sapphire et Continuum se trouvent sous Video Effects et Video Transitions, Mocha Pro dans le dossier Boris FX Mocha, Silhouette dans Boris FX Silhouette, et CrumplePop parmi les effets audio une fois que Premiere l’a analysé. Faites glisser un effet sur un plan, puis travaillez dans Effect Controls, où se trouvent les navigateurs de préréglages et les boutons Mocha. Mocha AE, la version gratuite intégrée à After Effects, ne fonctionne pas dans Premiere : il vous faut Mocha Pro. Ce guide passe en revue chaque outil, puis la vitesse, l’export et les problèmes que l’on rencontre vraiment.

Quels outils Boris FX fonctionnent dans Premiere Pro — cinq sur onze

Boris FX Suite réunit 11 produits, mais ils ne vivent pas tous au même endroit. D’après les listes de logiciels hôtes de Boris FX, cinq d’entre eux fonctionnent comme plug-ins dans Premiere Pro, un sixième y arrive par Continuum, et les autres travaillent en dehors de Premiere. Les pages d’aide d’Adobe appellent désormais le logiciel simplement Premiere ; Boris FX parle toujours de Premiere Pro, et les deux désignent le même programme.

Outil Dans Premiere Où le trouver Usages typiques
SapphirePlug-in vidéoVideo Effects, dans les dossiers Sapphire ; Video Transitions > Sapphire TransitionsLumières, flares, lueurs, flous, looks pellicule, transitions stylisées
ContinuumPlug-in vidéoVideo Effects, dans les dossiers BCC ; Video Transitions > BCC TransitionsTitres, fond vert, réparation, particules, transitions
Mocha ProPlug-in vidéoVideo Effects > Boris FX MochaSuivi planaire, masques, suppression d’objets, stabilisation, incrustation d’écrans
SilhouettePlug-in vidéoVideo Effects > Boris FX SilhouetteRotoscopie, peinture et compositing
CrumplePopPlug-in audioEffets audio, une fois que Premiere l’a analyséBruit, écho, vent, saturation, niveaux, voix
Particle IllusionPar ContinuumDans Continuum, parmi ses filtresEffets de particules
SynthEyes, Optics, Sequoia, Samplitude, Music StudioPas dans PremiereApplications autonomes, ou logiciels photo pour OpticsSuivi de caméra, photo, production audio

Les autres produits travaillent en dehors de Premiere. SynthEyes est un outil autonome de suivi de caméra dont la liste d’export, telle que Boris FX la publie, cite After Effects, Nuke, Blender et d’autres logiciels 3D et de compositing, mais pas Premiere. Optics s’intègre à des logiciels photo comme Photoshop et Lightroom. Sequoia, Samplitude et Music Studio sont des stations de travail audio autonomes, réservées à Windows. Rien de tout cela n’est un défaut de licence : c’est simplement là que Boris FX a prévu de faire tourner ces outils. Une présentation simple des onze se trouve dans Qu’est-ce que Boris FX Suite ?

Deux points encore avant d’installer. D’abord, Sapphire et Continuum embarquent chacun une version allégée de Mocha dans leurs effets, pour les masques et le suivi planaire de paramètres : vous pouvez donc suivre un masque dans Premiere sans posséder Mocha Pro. Ensuite, Boris FX Suite ne comprend pas Premiere lui-même : il vous faut votre propre exemplaire, dans une version prise en charge par les outils. S’il vous manque Premiere, notre page Adobe Creative Cloud en parle séparément.

Installer pour Premiere Pro — via le Boris FX Hub

Boris FX installe, active et fait essayer ses produits via le Boris FX Hub, une application gratuite pour macOS et Windows qui vous demande de vous connecter à un compte Boris FX ou d’en créer un gratuitement. Pour Premiere, l’ordre des étapes compte davantage que les clics :

  1. Enregistrez votre projet et quittez complètement Premiere avant d’installer quoi que ce soit.
  2. Ouvrez le Boris FX Hub et connectez-vous. Si vous avez acheté chez nous, utilisez le compte et la méthode d’activation que nous vous confirmons sur WhatsApp.
  3. Choisissez les produits dont vous vous servirez dans Premiere. Les étapes d’essai de Sapphire publiées par Boris FX prévoient de choisir votre logiciel hôte avant de cliquer sur Install : sélectionnez donc votre hôte Adobe quand le Hub le demande.
  4. Laissez chaque installation se terminer, puis rouvrez Premiere. La documentation de Sapphire indique que les plug-ins apparaissent dans la liste des effets de l’hôte une fois installés et l’hôte redémarré.
  5. Pour CrumplePop, lancez l’analyse audio décrite plus bas avant de le chercher.

Une seule installation sert aux deux logiciels vidéo d’Adobe. Boris FX documente la version Adobe de Sapphire pour After Effects et les produits compatibles comme Premiere Pro, et présente son produit Continuum AE comme conçu à la fois pour After Effects et Premiere Pro. Le plug-in Adobe de Mocha Pro se lance lui aussi depuis les deux logiciels.

Vérifiez votre version de Premiere avant de compter sur un outil pour un travail client. Les spécifications de Continuum 2026.5 citent Premiere 2024, 2025 et 2026, sous Windows 11 et sur des versions récentes de macOS. La page de spécifications de Sapphire porte encore le titre 2025.5 et cite Premiere jusqu’à 2025 : si vous utilisez le Premiere le plus récent, vérifiez la liste d’hôtes actuelle de Sapphire sur borisfx.com avant qu’une échéance n’en dépende.

Installer et activer sont deux étapes distinctes. La façon d’activer dépend de ce que vous avez reçu, et les essais installés depuis le même Hub se comportent différemment d’une licence : suivez donc comment activer Boris FX Suite, étape par étape, avec la méthode que nous vous confirmons sur WhatsApp.

Qui vous aide ici : ROSH™ Company Labs, une marque indépendante basée au Maroc, qui n’est pas une société enregistrée. Elle n’est pas affiliée à Boris FX ni à Adobe, qui ne l’ont ni autorisée ni approuvée ; elle n’émet aucune facture fiscale, et tout achat se fait à vos propres risques. Ce qu’elle propose, c’est une aide à la configuration sur WhatsApp, avec une réponse sous 24 heures pendant toute l’année, aux personnes qui lui ont acheté Boris FX Suite à 999 MAD · 1 An.

Trouver les effets Boris FX dans le panneau Effects de Premiere

Ouvrez Window > Effects. Adobe organise le panneau en préréglages, vidéo, audio et autres, avec des chutiers imbriqués dans chacun, et le champ de recherche en haut trouve n’importe quel effet par son nom. Voici où arrive chaque outil Boris FX :

  • Sapphire. Sous Video Effects, dans des dossiers dont le nom commence par Sapphire : Adjust, Blur+Sharpen, Builder, Composite, Distort, Lighting, Render, Stylize et Time. Ses transitions se trouvent sous Video Transitions, dans Sapphire Transitions. Le nom de chaque effet commence par S_ : taper S_Glow ou S_LensFlare dans le champ de recherche est le chemin le plus rapide.
  • Continuum. Sous Video Effects, dans des catégories qui commencent par BCC, comme BCC Film Style ou BCC Image Restoration ; taper BCC dans le champ de recherche les affiche. Ses transitions apparaissent deux fois : un dossier BCC Transitions sous Video Transitions, que Boris FX recommande pour les transitions courantes, et une ancienne série au format effet sous Video Effects, conservée surtout pour la compatibilité.
  • Mocha Pro. Sous Video Effects, dans le dossier Boris FX Mocha, d’après le propre tutoriel Premiere de Boris FX.
  • Silhouette. Sous Video Effects, dans le groupe Boris FX Silhouette.
  • CrumplePop. Parmi les effets audio, mais seulement après que Premiere l’a analysé ; les étapes figurent dans la section CrumplePop plus bas.

Deux fonctions de Premiere accélèrent le travail au quotidien. Le bouton New Custom Bin du panneau Effects crée votre propre chutier, et y faire glisser un effet en ajoute une copie tandis que l’original reste à sa place : un chutier réunissant les dix effets Boris FX que vous utilisez le plus évite beaucoup de défilement. Et si un effet disparaît après un plantage, le menu du panneau Effects propose Manage Video Effects, qui liste les effets installés et permet d’en réactiver un pour le prochain démarrage.

Appliquer Sapphire et Continuum — effets, préréglages et transitions

Appliquer un effet

  1. Sélectionnez le plan dans la timeline. Pour traiter plusieurs plans d’un coup, utilisez plutôt un calque d’effets (File > New > Adjustment Layer) : Adobe indique qu’un effet appliqué à un calque d’effets touche tous les plans des pistes situées en dessous.
  2. Faites glisser l’effet depuis le panneau Effects sur le plan ou sur le calque d’effets.
  3. Ouvrez Effect Controls (Maj + 5) et réglez les paramètres. Les réglages, les boutons de préréglages et les boutons Mocha des deux collections se trouvent tous dans ce panneau.
  4. Relisez le passage. Si la barre au-dessus devient rouge, faites-en le rendu, comme expliqué dans la partie Rendu et export, avant de juger le résultat.

Une exception à l’habitude du calque d’effets : Boris FX signale que, dans Premiere, la génération de masques Mocha de Sapphire ne fonctionne pas sur les calques d’effets, les calques de forme ou les calques de texte. La solution documentée consiste à créer le masque avec l’effet sur un plan ordinaire, à l’exporter depuis Mocha, puis à le réimporter dans l’effet posé sur le calque d’effets.

Les préréglages : le navigateur de Sapphire, le FX Browser et le FX Editor de Continuum

Les préréglages sont le moyen le plus rapide de voir ce qu’une collection sait faire sur vos propres images, et les deux collections les ouvrent différemment.

  • Sapphire : chaque effet a des boutons Load Preset et Save Preset en haut de ses réglages. Load Preset ouvre un navigateur qui réunit les préréglages de Boris FX et les vôtres, filtrés par étiquettes et prévisualisés sur vos images. Appliquez S_Effect, depuis le dossier Sapphire Builder, si vous voulez parcourir tous les préréglages de Sapphire au même endroit.
  • Continuum : les effets BCC classiques ont un bouton FX Browser dans leurs réglages. Il prévisualise les préréglages sur de la vidéo en mouvement et applique celui que vous choisissez à votre plan. Les filtres BCC+ plus récents utilisent à la place un bouton FX Editor, qui permet aussi de régler les paramètres. Un FX Browser autonome, dans la catégorie BCC Browser, affiche tous les préréglages de Continuum, mais Boris FX indique que la plupart des logiciels hôtes ne peuvent pas appliquer un préréglage directement depuis celui-ci : notez donc son nom et appliquez-le depuis l’effet lui-même.

Boris FX signale deux particularités de Premiere avec les préréglages de Sapphire. Au premier lancement après l’installation de Sapphire, le navigateur de préréglages peut ne pas se fermer correctement. Et quand un effet est posé sur un plan plus petit que la séquence, le chargement d’un préréglage peut placer des paramètres de point au mauvais endroit ; Boris FX indique que recharger le préréglage donne parfois le bon résultat.

Les transitions

Le conseil d’Adobe vaut pour toutes les transitions : une transition se place sur la coupe entre deux plans, ou à une extrémité d’un plan, et elle a besoin d’images disponibles au-delà de la coupe ; raccourcissez donc d’abord vos plans. Adobe conseille lui-même de retirer au moins 15 images de chaque plan pour une transition centrée d’une seconde.

  • Sapphire : ouvrez Video Transitions > Sapphire Transitions et faites glisser une transition sur la coupe entre les deux plans. Le tutoriel de Boris FX précise qu’elle doit être rendue avant de se lire de façon fluide, et ses réglages apparaissent dans Effect Controls dès que vous la sélectionnez.
  • Continuum : utilisez BCC Transitions sous Video Transitions. Boris FX les recommande pour les transitions courantes, et indique que les versions au format effet placées sous Video Effects servent surtout aux anciens projets.
  • Votre propre transition : appliquez S_Transition, depuis le dossier Sapphire Builder, sur la coupe et cliquez sur Edit Effect. Vous construisez la transition dans Sapphire Builder, puis elle revient dans Premiere avec les paramètres que vous publiez.

Les notes de Sapphire 2026.5 signalent aussi un problème de transition dans Premiere Pro 2025 : le second plan d’une transition n’est pas toujours disponible dans Mocha ou dans le navigateur de préréglages quand on les ouvre depuis cette transition.

Les masques Mocha dans Sapphire et Continuum

Les deux collections comprennent un Mocha allégé pour les masques. Dans la plupart des effets Sapphire, Edit Mocha l’ouvre : dessinez une forme X-spline ou Bézier autour de la zone, suivez-la en avant et en arrière, puis enregistrez et quittez, car Boris FX prévient qu’un travail non enregistré dans Mocha est perdu. Dans Continuum, le Pixel Chooser de la plupart des filtres a un bouton Launch Mocha : vous suivez la zone dans Mocha, puis vous fermez Mocha pour revenir à la timeline. L’option de Continuum qui réutilise les masques de l’hôte ne fonctionne que dans After Effects : dans Premiere, vous dessinez donc le masque dans Mocha.

Premiere a aussi son propre suivi de masques dans Effect Controls, avec Position, Scale et Rotation ou une option Perspective, et Adobe cite le floutage de visages parmi ses usages. Pour un simple floutage de visage ou un masque qui suit un sujet net et bien contrasté, cela peut suffire ; les masques Mocha se justifient sur les plans plus difficiles. Enfin, le flou de mouvement se règle effet par effet dans Premiere : les effets Sapphire qui le simulent ont Enable Motion Blur, Shutter Angle, à 180 degrés par défaut, et Samples, où davantage d’échantillons donnent un rendu plus doux mais plus long à calculer.

Mocha Pro dans Premiere Pro — et pourquoi Mocha AE n’y est pas

Mocha AE, le Mocha allégé fourni gratuitement avec After Effects, ne fonctionne que comme plug-in d’After Effects. Adobe et Boris FX indiquent tous deux que faire tourner Mocha dans Premiere exige le plug-in Mocha Pro. Mocha Pro fait partie des produits de Boris FX Suite, et Boris FX précise que son plug-in Adobe permet à un monteur Premiere d’utiliser les formes et les modules de Mocha sans passer par After Effects.

  1. Dans le panneau Effects, ouvrez Video Effects > Boris FX Mocha et faites glisser Mocha Pro sur le plan.
  2. Dans Effect Controls, dépliez Mocha Pro et cliquez sur le bouton Mocha pour ouvrir l’interface complète de Mocha. Aucun projet à configurer : le plan est déjà chargé.
  3. Dessinez une forme autour d’une zone plane qui bouge avec ce que vous voulez suivre, comme un écran, une enseigne ou un mur, et suivez-la en avant et en arrière. Corrigez toute dérive avant de continuer.
  4. Fermez en enregistrant. Le projet Mocha est stocké dans l’effet, comme n’importe quel autre réglage d’effet dans Premiere.
  5. De retour dans Effect Controls, choisissez ce que Mocha envoie à Premiere : un cache, ou un rendu de module.

Les caches. View Matte affiche le cache en noir et blanc, Apply Matte découpe le plan avec, Dilate et Feather façonnent le bord, Invert Mask l’inverse, et Visible Layers choisit les calques suivis pris en compte.

Les rendus de module. Cochez Render et choisissez un Module : Insert: Composite ou Insert: Cutout pour les remplacements d’écran, Remove pour la suppression d’objets, Stabilize, Stabilize:Unwarp ou Stabilize:Warp, Lens: Distort ou Lens: Undistort, et Reorient pour les images à 360°. Boris FX précise que les bons calques doivent déjà être configurés et suivis dans Mocha pour qu’un rendu fonctionne.

Remplacer un écran. Placez la nouvelle image d’écran sur sa propre piste, choisissez cette piste dans le menu Insert Layer de l’effet, puis, dans Mocha, réglez l’Insert Clip du calque suivi sur Insert Layer.

Effacer un objet ou une personne. Le tutoriel Premiere de Boris FX suit l’objet puis, séparément, une zone d’arrière-plan dégagée, garde au-dessus le calque le plus proche de la caméra, fait passer Mocha de l’espace de travail Essentials à l’espace Classic pour atteindre l’onglet Remove, et y lance le rendu. Remove est optimisé pour le GPU et, selon Boris FX, c’est le module le plus gourmand en mémoire de Mocha Pro : une bonne carte graphique et beaucoup de RAM font ici la différence.

Des masques pour les effets de Premiere. Mocha Pro peut aussi transmettre ses formes à Premiere sous forme de masques natifs : choisissez Export Shape Data, sélectionnez Adobe Premiere shape data et copiez dans le presse-papiers, puis sélectionnez l’Opacity du plan, ou un autre effet, dans Premiere et collez.

Si Mocha Pro demande une licence, le guide Mocha de Boris FX place le bouton de licence pour Premiere dans la petite icône à côté du titre de l’effet, et recommande de redémarrer l’hôte si la licence fait des siennes.

Vous n’avez que Mocha AE ? La voie d’Adobe consiste à faire un clic droit sur les plans dans la timeline et à choisir la commande qui les remplace par une composition After Effects. Premiere les échange contre une composition liée dynamiquement, vous faites le suivi avec Mocha AE dans After Effects, et les modifications apparaissent dans Premiere sans rendu. Pour la liste complète de ce que Mocha Pro ajoute à Mocha AE, lisez Mocha Pro ou le tracker d’After Effects.

Silhouette dans Premiere Pro — rotoscopie et peinture sans quitter la timeline

Silhouette est l’application de rotoscopie, de peinture et de compositing de Boris FX, et son plug-in, qui selon Boris FX remplace l’ancien plug-in Silhouette Paint, apporte l’ensemble de ses outils dans Premiere. La documentation de Silhouette 2026 décrit les étapes :

  1. Appliquez Silhouette au plan depuis Video Effects > Boris FX Silhouette.
  2. Dans Effect Controls, cliquez sur Open, sous Silhouette Interface.
  3. Choisissez un type de projet, Roto, Paint, Composite, Primatte, Matte Assist ML ou Regrain, et une profondeur de travail.
  4. Travaillez dans Silhouette, puis revenez dans Premiere, où le réglage Render de l’effet a déjà été adapté au type de projet.

Trois détails font gagner du temps. L’alpha de la source est effacé par défaut pour que les formes de roto puissent guider la peinture ; réglez Source Alpha sur Preserve Alpha si vous devez le conserver. Des plans supplémentaires peuvent être ajoutés par les menus Optional Sources. Et si le projet Silhouette vit à l’intérieur de votre projet Premiere, les nœuds Paint et Stability enregistrent des fichiers annexes et demandent un dossier de projet : gardez ce dossier à côté de votre projet Premiere.

Si des bords de cache doux paraissent plus fins dans Premiere que dans Silhouette, Boris FX l’attribue au réglage Composite in Linear Color de Premiere ; désactivez cette option dans Sequence Settings. Silhouette demande au moins 4 Go de mémoire graphique, et 8 Go pour ses nœuds d’apprentissage automatique, et son essai est entièrement fonctionnel pendant 14 jours.

Nettoyer le son avec CrumplePop — une étape de plus dans Premiere

Les plug-ins CrumplePop, que Boris FX cite pour Premiere Pro parmi d’autres logiciels de montage, sont des outils de réparation audio : AudioDenoise, EchoRemover, WindRemover, TrafficRemover, ClipRemover, PopRemover, RustleRemover, Levelmatic et Voice Enhance. Premiere ne les affiche qu’après les avoir analysés.

  1. Ouvrez les préférences de Premiere, allez dans Audio et ouvrez l’Audio Plug-in Manager, que les préférences d’Adobe présentent sous le nom Manage Audio Plug-ins.
  2. Cliquez sur Scan et vérifiez que les plug-ins CrumplePop sont activés.
  3. Cherchez CrumplePop parmi les effets audio du panneau Effects. L’ancien article de Boris FX donne le chemin Audio Effects > VST3 > Restoration > CrumplePop Complete ; son article de 2026 dit simplement de chercher CrumplePop.
  4. Faites glisser un plug-in, par exemple Voice Enhance, sur le plan audio. Dans Effect Controls, cliquez sur Edit sous Custom Setup pour ouvrir sa fenêtre, puis réglez Strength.

Si un effet audio refuse de se poser sur un plan, vérifiez la piste : Adobe indique qu’on ne peut pas appliquer d’effet audio tant que Show Track Volume ou Show Track Keyframes est activé sur cette piste audio. Et écoutez un plan traité en entier, pas seulement quelques secondes : les rendus d’essai de CrumplePop portent un filigrane audio, que l’article d’activation de Boris FX décrit comme un bip qui disparaît une fois les plug-ins débloqués.

Soyez juste envers Premiere d’abord. Son panneau Essential Sound propose déjà Enhance Speech, un outil d’IA avec un curseur Mix Amount, et des options de réparation qui réduisent le bruit, le grondement, le ronflement, la sibilance et la réverbération. Si elles suffisent à nettoyer l’interview, vous avez terminé. CrumplePop se justifie sur les problèmes qu’elles ne ciblent pas nommément, comme le vent, la circulation, le frottement d’un micro-cravate ou un son saturé. La page CrumplePop de Boris FX décrit aussi une application autonome, SoundApp, qui ouvre des fichiers vidéo comme .mp4 et .mov et peut séparer un mixage final en voix, musique et effets, ce qui aide quand un client envoie une vidéo dont la musique doit disparaître.

Performances et GPU — les réglages qui comptent

Les effets lourds ralentissent n’importe quel logiciel de montage. Commencez par ce que documentent Adobe et Boris FX, puis ajoutez les habitudes générales ci-dessous.

Ce que documentent Adobe et Boris FX

  • Le moteur de rendu de Premiere. Dans File > Project Settings > General, dans la section consacrée au rendu et à la lecture vidéo, choisissez Mercury Playback Engine GPU Acceleration. Adobe indique que si l’option est grisée, il faut mettre à jour le pilote graphique. Il recommande aussi au moins 4 Go de mémoire vidéo, et 6 Go pour la 4K.
  • Sapphire. L’accélération GPU est activée par défaut, via NVIDIA CUDA ou AMD HIP sous Windows et Metal sous macOS, et un effet qui ne peut pas utiliser le GPU bascule sur le processeur avec un résultat identique, seulement plus lent. Dans Premiere, on ne peut pas modifier l’usage du GPU par Sapphire pendant que Premiere tourne : pour forcer le mode processeur, remplacez use_gpu=yes par use_gpu=no dans le fichier s_config.text de l’installation Adobe de Sapphire, puis redémarrez Premiere.
  • Continuum. Le bouton Preferences du bandeau BCC, en haut de chaque effet, ouvre les préférences BCC, où Enable OpenCL active ou coupe le traitement GPU des filtres qui l’utilisent. Ces préférences ne sont pas enregistrées dans votre projet : alignez-les sur chaque ordinateur qui en fait le rendu. Continuum 2026.5 décharge aussi de la carte graphique les modèles d’apprentissage automatique inutilisés, pour libérer de la mémoire.
  • Mocha Pro. Mocha fait son suivi sur le GPU par défaut et bascule sur le processeur pour les opérations que la version GPU ne prend pas en charge. Pour Remove et Mega Plate, Boris FX conseille de vérifier que le traitement GPU est activé dans la page GPU des préférences de Mocha.
  • Silhouette. Au moins 4 Go de mémoire graphique, et 8 Go pour les nœuds d’apprentissage automatique.

Habitudes générales, pas des consignes des éditeurs

  • Baissez la Playback Resolution dans les réglages du moniteur de programme à 1/2 ou 1/4 pendant que vous travaillez, et gardez la Paused Resolution sur Full pour juger les détails, comme le suggère Adobe.
  • Faites le rendu du passage lourd plutôt que de forcer une lecture en temps réel : placez des points d’entrée et de sortie et appuyez sur Entrée.
  • Ajoutez les effets les plus lourds tard, une fois le montage figé, pour ne pas les recalculer après chaque coupe.
  • Pour les fichiers de caméra lourds, Premiere peut créer des proxys depuis le panneau Projet avec Proxy > Create Proxies. Vérifiez les effets suivis et les masques sur les médias en pleine résolution avant de livrer.
  • Sur un portable, travaillez sur secteur et assurez-vous que Premiere utilise la carte graphique dédiée si la machine en a deux.
  • Si la lecture devient saccadée sans raison claire, le premier remède d’Adobe est de supprimer les fichiers du cache des médias depuis les préférences Media Cache.

Rendu et export — faire entrer les effets dans le fichier

Premiere affiche l’état du rendu au-dessus de la timeline : rouge signifie non rendu et peu susceptible d’être lu de façon fluide, jaune signifie non rendu mais sans doute lisible, vert signifie rendu. Dans le menu Sequence, la commande de rendu des effets entre les points d’entrée et de sortie, ou la touche Entrée, calcule les sections rouges ; une seconde commande de rendu couvre aussi les sections jaunes.

Les aperçus rendus sont stockés sous forme de fichiers, et Premiere peut les réutiliser à l’export : cochez Use Previews dans les réglages d’export et, dans Media Encoder, cochez-le pour chaque tâche, car Media Encoder ne les utilise pas automatiquement. Cela fait gagner du temps, mais réutilise aussi tout ce que contiennent ces aperçus. Un passage rendu alors qu’un outil Boris FX était encore en essai contient le rendu d’essai : après l’activation, choisissez Sequence > Delete Render Files et relancez le rendu avant d’exporter avec les aperçus.

Deux réglages de qualité méritent d’être connus. Adobe indique que Maximum Render Quality, dans Sequence Settings, maximise la qualité du mouvement dans les aperçus rendus. Boris FX ajoute que lorsque vous exportez à une résolution inférieure à celle de la séquence, Premiere calcule les effets en interne à cette taille réduite, ce qui peut modifier des effets sensibles à la résolution comme BCC Match Grain ; activer l’option de qualité de rendu maximale de Premiere lui fait calculer en pleine résolution avant de redimensionner.

Pour exporter, sélectionnez la séquence et choisissez File > Export > Media, ou appuyez sur Ctrl + M sous Windows et Cmd + M sous macOS. Adobe recommande le H.264 pour la plupart des vidéos en ligne, et son préréglage Match Source – Adaptive High Bitrate reprend la taille d’image et la fréquence d’images de votre séquence. Choisissez Export pour lancer le rendu dans Premiere, ou envoyez la tâche vers Media Encoder pour la mettre en file d’attente. Regardez ensuite le fichier exporté du début à la fin, avec le son, avant qu’il parte chez le client.

Dépannage — effets absents, croix rouge, images noires et bips

Rapprochez ce que vous voyez de l’un des cas ci-dessous. Si le problème persiste, envoyez une capture d’écran, votre système d’exploitation et votre version de Premiere sur WhatsApp.

Un effet manque dans le panneau Effects

  • Premiere était ouvert pendant l’installation : quittez-le complètement et rouvrez-le.
  • L’outil a été installé pour un autre hôte : vérifiez dans le Hub que vous l’avez installé pour votre hôte Adobe.
  • Votre version de Premiere est plus récente ou plus ancienne que la liste d’hôtes de l’outil : comparez-la aux spécifications du produit sur borisfx.com.
  • Il a été désactivé après un plantage : ouvrez Manage Video Effects depuis le menu du panneau Effects, réactivez-le et redémarrez.
  • Vous cherchez Mocha AE : il n’existe que dans After Effects. Dans Premiere, il vous faut Mocha Pro.
  • C’est CrumplePop : lancez l’analyse dans l’Audio Plug-in Manager et activez les plug-ins.

Croix rouge, images noires, bip ou exports de 10 images

Ce sont les signes d’essai et d’absence de licence que documente Boris FX, et chacun désigne le produit qui n’est pas encore sous licence sur cet ordinateur :

  • Une croix rouge sur l’image, et un rendu limité à la HD : l’essai de Sapphire.
  • Une croix rouge sur l’image : Continuum sans licence.
  • Des images noires : Sapphire, sans licence après ses 30 jours d’essai.
  • Des rendus filigranés et des exports de données limités aux 10 premières images : la Learning Edition de Mocha Pro, qui suit ses 14 jours d’essai ; les projets enregistrés dans ce mode sont chiffrés et ne s’ouvrent que dans ce mode.
  • Un bip dans le son : le filigrane d’essai de CrumplePop.

Activez le produit qui présente le signe, redémarrez Premiere, supprimez les anciens fichiers de rendu et relancez le rendu. Les étapes figurent dans le guide d’activation ; si le signe persiste, envoyez-nous une capture d’écran.

Autres problèmes propres à Premiere

  • Un masque Mocha de Sapphire manque sur un calque d’effets, de forme ou de texte : créez-le sur un plan ordinaire, exportez-le et réimportez-le, comme le décrit Boris FX.
  • Les points d’un préréglage tombent au mauvais endroit : rechargez le préréglage ; Boris FX signale ce cas pour les effets posés sur des plans plus petits que la séquence.
  • Plantages ou rendus très lents : forcez Sapphire sur le processeur via s_config.text, testez Continuum avec Enable OpenCL désactivé, mettez à jour le pilote graphique et vérifiez le réglage du moteur de rendu de Premiere.
  • Les caches de Silhouette paraissent trop fins : désactivez Composite in Linear Color dans Sequence Settings.
  • Mocha Pro demande une licence : utilisez la petite icône à côté du titre de l’effet, et redémarrez Premiere si la licence pose encore problème.

Boris FX dans Premiere Pro — les questions des monteurs

Comment utiliser Sapphire dans Premiere Pro ?

Installez Sapphire depuis le Boris FX Hub, Premiere fermé, puis rouvrez Premiere et choisissez Window > Effects. Les effets Sapphire se trouvent sous Video Effects, dans des dossiers comme Sapphire Lighting et Sapphire Stylize, et ses transitions sous Video Transitions > Sapphire Transitions. Faites glisser un effet sur un plan et réglez-le dans Effect Controls, où Load Preset ouvre le navigateur de préréglages et où, dans la plupart des effets, Edit Mocha ouvre le suivi.

Où se trouve Continuum dans le panneau Effects de Premiere Pro ?

Les filtres Continuum apparaissent sous Video Effects, dans des catégories dont le nom commence par BCC, comme BCC Film Style : taper BCC dans la recherche du panneau Effects est le moyen le plus rapide. Ses transitions ont deux dossiers : utilisez BCC Transitions sous Video Transitions, car Boris FX indique que les versions placées sous Video Effects servent surtout aux anciens projets. Le bouton FX Browser ou FX Editor, dans Effect Controls, ouvre les préréglages.

Peut-on utiliser Mocha AE dans Premiere Pro ?

Non. Mocha AE est fourni gratuitement avec After Effects et ne fonctionne que là ; Adobe et Boris FX indiquent tous deux que faire tourner Mocha dans Premiere exige Mocha Pro. Une fois Mocha Pro installé, faites-le glisser depuis Video Effects > Boris FX Mocha sur un plan et cliquez sur le bouton Mocha dans Effect Controls. Suivez, fermez en enregistrant, puis choisissez un cache ou un rendu de module comme Remove ou Insert. Mocha Pro fait partie des produits de Boris FX Suite.

Pourquoi mes plug-ins CrumplePop n’apparaissent-ils pas dans Premiere Pro ?

Premiere n’affiche les plug-ins audio tiers qu’après les avoir analysés. Ouvrez Preferences > Audio, allez dans l’Audio Plug-in Manager, cliquez sur Scan et vérifiez que les plug-ins CrumplePop sont activés. Cherchez ensuite CrumplePop parmi les effets audio du panneau Effects. Vérifiez aussi que Show Track Volume et Show Track Keyframes sont désactivés sur la piste audio, car Adobe indique qu’on ne peut pas appliquer d’effet audio tant que l’une de ces options est active.

Pourquoi une croix rouge apparaît-elle sur mon effet Boris FX dans Premiere Pro ?

La croix rouge est la marque des rendus d’essai de Sapphire et des rendus de Continuum sans licence : le produit concerné n’est donc pas encore sous licence sur cet ordinateur. Sans licence, Sapphire produit des images noires après 30 jours, et Mocha Pro passe en Learning Edition, avec des rendus filigranés, à la fin de ses 14 jours d’essai. Activez le produit qui affiche la marque, redémarrez Premiere, supprimez les anciens fichiers de rendu et relancez le rendu avant d’exporter.

Les plug-ins Boris FX utilisent-ils le GPU dans Premiere Pro ?

Oui, quand ils le peuvent. Sapphire utilise NVIDIA CUDA ou AMD HIP sous Windows et Metal sous macOS, et bascule sur le processeur avec un résultat identique s’il ne peut pas utiliser le GPU ; dans Premiere, on coupe son GPU en modifiant son fichier s_config.text puis en redémarrant, pas pendant que Premiere tourne. Continuum a une préférence Enable OpenCL, et Mocha Pro fait son suivi sur le GPU par défaut. Réglez aussi le moteur de rendu de Premiere sur Mercury Playback Engine GPU Acceleration.

Quels outils de Boris FX Suite fonctionnent dans Premiere Pro ?

Cinq fonctionnent comme plug-ins dans Premiere Pro, selon les listes de logiciels hôtes de Boris FX : Sapphire, Continuum, Mocha Pro, Silhouette et CrumplePop. Particle Illusion arrive dans Premiere par Continuum, dont la version plug-in l’intègre. SynthEyes, Optics et les trois stations audio réservées à Windows, Sequoia, Samplitude et Music Studio, fonctionnent en dehors de Premiere, comme applications autonomes ou dans des logiciels photo. ROSH™ Company Labs vend l’ensemble de Boris FX Suite à 999 MAD · 1 An.

Boris FX Suite comprend-il Premiere Pro ?

Non. Boris FX Suite contient des plug-ins et des applications autonomes, pas Premiere lui-même : il vous faut votre propre installation de Premiere, dans une version prise en charge par les outils ; Continuum 2026.5, par exemple, cite Premiere 2024, 2025 et 2026. ROSH™ Company Labs vend Boris FX Suite à 999 MAD · 1 An, avec une aide à la configuration sur WhatsApp. C’est une marque indépendante, pas une société enregistrée, et elle n’est pas affiliée à Boris FX ni à Adobe.

Quelque chose n’apparaît pas dans Premiere ? — dites-nous ce que vous voyez

Indiquez l’outil et votre version de Premiere, et décrivez le symptôme : un effet absent, une croix rouge, des images noires ou un bip. Une capture d’écran aide le plus. ROSH™ Company Labs répond sur WhatsApp sous 24 heures ; c’est une marque indépendante, ni Boris FX ni Adobe.

Voir l’offre Demander sur WhatsApp