Boris FX Suite أم Red Giant — مقارنة المؤثرات والتتبع والترخيص

Boris FX Suite هو الحزمة الشاملة التي تقدمها Boris FX. والإصدار الحالي، الذي تسميه Boris FX إصدار 2026، يضم 11 منتجاً: Sapphire وContinuum للمؤثرات والانتقالات، وMocha Pro للتتبع المستوي، وSilhouette للروتوسكوب والرسم والتركيب، وSynthEyes لتتبع الكاميرا ثلاثي الأبعاد، وOptics للصور الثابتة، وParticle Illusion Pro للجسيمات، وCrumplePop لإصلاح الصوت، إضافة إلى ثلاث محطات عمل صوتية هي Sequoia وSamplitude وMusic Studio، وهي لا تعمل إلا على Windows. وكل أداة مشروحة بكلمات بسيطة في ما هو Boris FX Suite؟

أما Red Giant فهو مجموعة إضافات المؤثرات التي تقدمها Maxon. تبيعه Maxon كاشتراك مستقل، وتذكر صفحة الباقة أيضاً مكتبة أصول Capsules والوصول إلى دروس Cineversity. كما أن Red Giant واحد من ستة تطبيقات ضمن Maxon One، إلى جانب Cinema 4D وZBrush وRedshift وUniverse وAutograph. وتصنّف صفحات Red Giant الحالية الأدوات حسب الفئة لا حسب اسم الحزمة: الجسيمات والأبعاد الثلاثية، والتمويه والتوهج، والألوان، والتشويه، والأسلبة، والمولّدات، والموشن غرافيك، والنصوص، والأدوات المساعدة، والمؤثرات البصرية، والانتقالات.

والاثنان غير مبنيين بالطريقة نفسها. فمقال التوافق الذي تنشره Maxon يرتّب أدوات Red Giant في مجموعات المؤثرات نفسها التي تراها في قائمة المؤثرات داخل برنامجك المضيف. أما Boris FX Suite فيضم إضافات هو الآخر، لكن عدداً من منتجاته يعمل أيضاً كتطبيقات مستقلة: Mocha Pro وSilhouette وSynthEyes وOptics وParticle Illusion، إضافة إلى محطات العمل الصوتية الثلاث. الأول مجموعة من إضافات المؤثرات، والثاني يضيف فوق ذلك عدة تطبيقات مستقلة.

هذا ملخص لما يذكره كل من الناشرَين على صفحاته. والأقسام التالية تقدّم التفاصيل والاستثناءات.

هنا يقترب الاثنان أكثر ما يمكن، وهنا يقدّم Red Giant أقوى حججه. كلاهما يمنحك مؤثرات الإضاءة وانعكاسات العدسة، والتمويه والتشويه، والانتقالات والمظاهر السينمائية. والفرق في طبيعة التركيز، وفي البرامج التي تعمل فيها الأدوات.

Sapphire مجموعة مسرّعة بمعالج الرسوميات تقدّرها Boris FX بأكثر من 270 مؤثراً وانتقالاً وأكثر من 3000 إعداد مسبق، موزعة على فئات الإضاءة والتوهجات، والتمويه والتشويه، والتصيير والتركيب، والأسلبة، والانتقالات والزمن. وتأتي معها أداة Sapphire Builder القائمة على العُقد لبناء مؤثراتك وانتقالاتك الخاصة، وأداة Flare Designer لتصميم انعكاسات عدسة مخصصة. كما أن التتبع المستوي والأقنعة من Mocha مدمجة في مؤثرات Sapphire.

Continuum يمزج المؤثرات بأدوات سير العمل. تذكر صفحة المنتج أكثر من 300 مؤثر و40 انتقالاً وأكثر من 5000 إعداد مسبق، مع Title Studio للعناوين المتجهية ثنائية وثلاثية الأبعاد، وPrimatte Studio لعزل الخلفية الخضراء، وParticle Illusion مدمجاً، وتتبع Mocha داخل كل مؤثر. ويضم أيضاً أدوات تعلّم آلي مثل DeNoise ML وUpRes ML وFace ML وWitness Protection ML وRetimer ML، وأدوات أخرى مثل Film Stocks وBeauty Studio وCinematographer Toolkit.

أما مؤثرات Red Giant فتتوزع على فئات Maxon:

• الجسيمات والأبعاد الثلاثية. تبني Trapcode Particular مؤثرات جسيمات عضوية ثلاثية الأبعاد مثل النار والدخان، إلى جانب عناصر موشن غرافيك معقدة. وتبني Form شبكات من الجسيمات الثابتة، ويوصي بها دليل Maxon للتحريك المتفاعل مع الصوت. والأدوات السبع في هذه المجموعة، ومنها Geo وHorizon وLux وMir وTao، مدرجة كلها لـ After Effects فقط.
• الألوان. تصف Maxon هذه المجموعة بأنها عدّة لتدريج الألوان وتطوير المظاهر اللونية ومحاكاة الأفلام الخام والتشطيب. تقدّم Magic Bullet Looks مظاهر سينمائية وتصحيحاً لونياً قائماً على الإعدادات المسبقة، بأكثر من 300 إعداد مسبق، وهي مدرجة لطيف واسع من البرامج المضيفة. وتضم المجموعة نفسها Colorista V للتصحيح بالعجلات والمنحنيات والصبغة والتشبع والإضاءة، وMojo لمنح اللقطة لوحة ألوان سينمائية بخطوة واحدة، وFilm لمحاكاة الأفلام الخام مع الحبيبات، وCosmo II لتنعيم البشرة، وDenoiser III لإزالة التشويش.
• التوهج وانعكاسات العدسة والتركيب. تقع Shine وStarglow في مجموعة التمويه والتوهج. وReal Lens Flares أداة لانعكاسات العدسة بتقنية تتبع الأشعة تحاكي بصريات العدسات الحقيقية، أما Supercomp فتضيف إلى After Effects تركيباً يراعي الإضاءة، مع أضواء وضباب ومزج للحواف يتفاعل مع الطبقات.
• Universe. مكتبة Maxon من المؤثرات والانتقالات والموشن غرافيك، مع إعدادات مسبقة قابلة للتخصيص، في فئات تمتد من التمويه والتوهج إلى النصوص والانتقالات. تعدّ Maxon مكتبة Universe جزءاً من عدّة Red Giant، لكنها تبيعها أيضاً كاشتراك مستقل وتدرجها منفصلة ضمن Maxon One، لذا تحقّق من الباقة التي تتضمنها قبل أن تدفع.

إذن، أيهما أفضل للمظاهر اللونية؟ للموشن غرافيك القائم على الجسيمات داخل After Effects، صُممت Trapcode Particular وForm لهذا العمل تحديداً، ومجموعة الألوان هي عدّة Maxon للتدريج اللوني والمظاهر. ويردّ Boris FX Suite بـ Particle Illusion Pro، الذي يعمل كتطبيق مستقل وداخل Continuum، وبمجموعتين كبيرتين من المؤثرات تصلان أيضاً إلى برامج مضيفة لا تذكرها قوائم Red Giant: فـ Sapphire يعمل داخل Nuke وFlame وVEGAS Pro. وإن كانت المؤثرات والمظاهر كل ما تحتاجه، فأي منهما يمكن أن يؤدي المهمة، لذا جرّب الاثنين على لقطاتك الخاصة.

يتضمن Red Giant أدوات تتبع بالفعل، وإحداها أداة تتبع مستوٍ. والفرق يكمن فيما يأتي بعد التتبع: الروتو، والتنظيف الأوسع، وحل حركة الكاميرا.

في جانب Red Giant، تقع هذه الأدوات في مجموعة المؤثرات البصرية:

• King Pin Tracker. إضافة Maxon للتتبع المستوي وتثبيت الزوايا الأربع، وتعمل داخل After Effects فقط. وتذكر Maxon من استعمالاتها استبدال اللافتات والشاشات، والمكياج الرقمي، واستبدال الأغراض في المشهد. ولوضع صورة جديدة على شاشة هاتف أو على لافتة متجر داخل After Effects، فهي مصممة لهذه المهمة.
• Spot Clone Tracker. أداة استنساخ مزودة بمتتبع مدمج تزيل العناصر الصغيرة أو العيوب عبر استنساخ البكسلات المجاورة، داخل After Effects فقط. ويصفها دليل Maxon نفسه بأنها أداة للإصلاحات الموضعية والإزالات الصغيرة، لا لمسح عناصر تملأ الكادر كله.
• Primatte Keyer وLens Distortion Matcher. أداة Primatte Keyer لعزل الخلفيات اللونية داخل After Effects وPremiere Pro. أما Lens Distortion Matcher فمدرجة لـ After Effects فقط.

ما لا تحتويه قائمة توافق Red Giant الكاملة التي تنشرها Maxon هو أداة للروتوسكوب أو الرسم، أو حلّال لحركة الكاميرا ثلاثية الأبعاد. ويذكر دليل Maxon لإضافات 2026 أيضاً أن King Pin ليست مصممة للروتو ولا لحل الحركة ثلاثي الأبعاد. وفي الدليل نفسه، تقترح Maxon استخدام Mocha Pro لأعمال التتبع الأثقل التي تحتاج إلى روتو أو إزالة أو حل لحركة الكاميرا، وKing Pin لاستبدال اللافتات والشاشات المعتاد داخل After Effects. وهذا تعليق من شركة على منتج شركة أخرى، لذا جرّب الاثنين على لقطاتك الخاصة.

في جانب Boris FX Suite، صُممت ثلاثة منتجات لهذا العمل:

• Mocha Pro. برنامج تتبع مستوٍ للروتوسكوب وإزالة العناصر وتثبيت اللقطات والتركيب البصري، كإضافة أو كتطبيق مستقل. وفوق التتبع المستوي المسرّع بمعالج الرسوميات، يضيف PowerMesh للأسطح المشوهة والعضوية، ووحدات Track وAdjustTrack وRemove وInsert وStabilize وLens و3D Camera Solver. تزيل وحدة Remove العناصر والأسلاك مع توليد لقطات خلفية نظيفة، وتتولى Insert إدراج الشاشات ومطابقة الحركة مع تشويه شبكي، وتعاير Lens تشوّه العدسة وتصححه، ويعتمد حلّال الكاميرا على خوارزميات التتبع ثلاثي الأبعاد الأساسية في SynthEyes.
• Silhouette. تطبيق للروتوسكوب والرسم والتركيب القائم على العُقد لتشطيب الأفلام والأعمال التلفزيونية. يقدّم أشكال روتو من نوع B-Spline وBézier وX-Spline وMagnetic Freehand، ونظام رسم نقطي مع أدوات استنساخ، وأكثر من 400 عقدة تركيب، وأدوات العزل Primatte وzMatte وPower Matte، وأدوات تعلّم آلي مثل Mask ML وMatte Refine ML.
• SynthEyes. تطبيق مستقل لتتبع الكاميرا ثلاثي الأبعاد ومطابقة الحركة، يحل حركة الكاميرا ويتتبع العناصر كي تُدمج الرسوم الحاسوبية مع اللقطات الحية. ويصدّر إلى Blender وCinema 4D وMaya وHoudini وNuke وAfter Effects وتطبيقات أخرى.

حقيقة واحدة تغيّر الحساب لمستخدمي After Effects. فـ Mocha AE، وهي نسخة مجانية وأخف من أدوات التتبع المستوي والأقنعة في Mocha Pro، تأتي مع After Effects. فإن كنت تعمل في After Effects، فلديك أصلاً أداة تتبع مستوٍ، أياً كان الخيار الذي تشتريه من الاثنين. وتسرد صفحة المقارنة لدى Boris FX ما ينفرد به Mocha Pro، ومنه وحدات Remove وInsert وStabilization وLens، وأداة 3D Camera Solver، وتطبيق مستقل. والتفصيل الكامل في Mocha Pro أم متتبع After Effects.

ينشر كل من الناشرَين قوائم بالبرامج المضيفة، وفي القائمتين استثناءات. اقرأهما أداةً أداةً، لا منتجاً منتجاً.

Boris FX Suite. يعمل Sapphire داخل After Effects وPremiere Pro وPhotoshop وAvid Media Composer، وكإضافة OFX داخل Flame وNuke وDaVinci Resolve وFusion Studio وVEGAS Pro. ويعمل Continuum داخل After Effects وPremiere Pro وFinal Cut Pro وApple Motion وAvid Media Composer وDaVinci Resolve وNuke وVEGAS Pro. ويندمج Mocha Pro في After Effects وPremiere Pro وAvid Media Composer، وفي برامج OFX المضيفة ومنها Flame وSilhouette وNuke وFusion وVEGAS Pro وSGO Mistika. أما DaVinci Resolve فمدرج في صفحة مواصفات Mocha لدى Boris FX لكنه غير مدرج في صفحة منتج Mocha Pro، لذا تأكد منه لإصدارك أولاً. ويعمل Silhouette أيضاً كإضافة داخل After Effects وPremiere Pro وNuke وResolve وFusion وFlame؛ ويعمل Optics داخل برامج الصور مثل Photoshop وLightroom؛ ويعمل CrumplePop داخل برامج الصوت والفيديو، من Pro Tools وAudition إلى Premiere Pro وDaVinci Resolve.

Red Giant. تذكر صفحة الأسئلة الشائعة الخاصة بـ Red Giant لدى Maxon برامج After Effects وPremiere Pro وDaVinci Resolve وFinal Cut Pro وAvid Media Composer وAutograph وCinema 4D. لكن هذه القائمة تصف المجموعة ككل، لا كل أداة فيها. فمجموعة الجسيمات والأبعاد الثلاثية، وKing Pin Tracker، وSpot Clone Tracker، وSupercomp مدرجة لـ After Effects فقط. وColorista V وDenoiser III مدرجتان لـ After Effects وPremiere Pro وFinal Cut Pro/Motion فقط. أما Magic Bullet Looks فمدرجة لبرامج أكثر بكثير، منها Resolve وAvid وCinema 4D وUnreal. ويذكر مقال متطلبات التشغيل لدى Maxon الإصدارين 19 و20 من DaVinci Resolve دون الإصدار 21، فإن كنت تعمل على Resolve 21، فراجع قائمة Maxon الحالية قبل الاشتراك.

أنظمة التشغيل. يعمل الاثنان على macOS وWindows. وتذكر Boris FX أن بعض منتجات الحزمة يعمل أيضاً على Linux، ومنها Sapphire وMocha Pro وSilhouette وSynthEyes، بخلاف Continuum وOptics، أما Sequoia وSamplitude وMusic Studio فتعمل على Windows فقط. ولا يذكر مقال متطلبات التشغيل لدى Maxon أي دعم لـ Linux في Red Giant. والمتطلبات تتغير من إصدار إلى آخر، لذا راجع متطلبات التشغيل الحالية على borisfx.com وعلى موقع Maxon قبل الشراء.

Red Giant متاح بالاشتراك فقط، بحسب دليل Maxon نفسه لعام 2026. تثبّته وتجرّبه عبر تطبيق Maxon App، وتحتاج إلى حساب MyMaxon، وتقدّم Maxon مدداً شهرية وسنوية. وتوافق على التجديد التلقائي عند الاشتراك، ويمكنك الإلغاء لاحقاً دون أن تخسر المدة المدفوعة مسبقاً. وتقول Maxon إن الترخيص يمكن تثبيته على أي عدد من الآلات، لكن لا يُستعمل إلا على آلة واحدة في كل مرة، وإن إدارة التراخيص تتطلب اتصالاً بالإنترنت.

Boris FX Suite تبيعه Boris FX كاشتراك شهري أو سنوي على صفحة الحزمة. وتُثبَّت منتجات Boris FX وتُرخَّص وتُجرَّب عبر تطبيق Boris FX Hub المجاني على macOS وWindows، وعبر Boris FX License Tool على Linux. وتصف وثائق Boris FX التفعيل بمفتاح، وهو يتطلب اتصالاً بالإنترنت، ومساراً دون اتصال يعتمد على ملف طلب. وتذكر أيضاً أن الترخيص القياسي المرتبط بآلة محددة يكون نشطاً على حاسوب واحد في كل مرة، وأن نقله يتم بإلغاء تفعيله على الجهاز القديم أولاً. هذه قواعد موثّقة لدى Boris FX، وليست وعداً بخصوص أي عرض بعينه.

شراء أي من الاشتراكين مباشرة يعني الدفع عبر الإنترنت لشركة أجنبية، وقد يتعثر مونتير في طنجة أو مصمم موشن في أكادير عند هذه الخطوة تحديداً. فالدفع مقابل اشتراك أجنبي ببطاقة بنكية مغربية كثيراً ما يطرح مشكلة، والاشتراك الذي يتجدد تلقائياً يحتاج إلى أن تبقى البطاقة صالحة للدفع عند كل تجديد.

أما Boris FX Suite فله طريق محلي. تبيع ROSH™ Company Labs Boris FX Suite بـ 999 MAD · سنة واحدة. تطلب عبر WhatsApp، وتدفع بوسيلة محلية يُتفق عليها في المحادثة، وتستلم الترخيص رقمياً بمجرد تأكيد الدفع. وتساعدك ROSH™ Company Labs في التثبيت والتفعيل عبر WhatsApp وتردّ خلال 24 ساعة طوال السنة. والتجديد يدوي: ترتّبه عبر WhatsApp قبل انتهاء السنة. وإن لم تجدّد، فشروط ترخيص Boris FX تُلزمك بالتوقف عن استعمال البرنامج عند انتهاء الترخيص. أما ما يغطيه السعر وما لا يغطيه فمشروح في سعر Boris FX Suite في المغرب.

أما Red Giant فالأمر مختلف. ROSH™ Company Labs لا تبيع Red Giant. فإن كان Red Giant أنسب لعملك، فاشترِه من Maxon.

اقرأ هذا قبل أن تطلب. ROSH™ Company Labs علامة مستقلة، وليست شركة مسجّلة. لا تُصدر فاتورة ضريبية، والشراء على مسؤولية العميل، وهي غير تابعة لـ Boris FX أو Maxon، وغير معتمدة أو مرعية أو مزكّاة من أي منهما. فإن كان الاستوديو أو الوكالة التي تعمل بها يحتاج إلى فاتورة لحساباته، فاشترِ مباشرة من الناشر بدلاً من ذلك.

توصية مباشرة، مبنية على نوع العمل الذي تسلّمه.

• تعمل على تشطيب اللقطات أو تنظيفها أو تركيبها. Boris FX Suite. فـ Mocha Pro وSilhouette وSynthEyes تغطي الروتو وإزالة العناصر وحل حركة الكاميرا، وقائمة Red Giant لدى Maxon لا تتضمن أي أداة للروتو أو الرسم أو حل حركة الكاميرا.
• تصمم موشن غرافيك يعتمد بكثافة على الجسيمات داخل After Effects. Red Giant خيار معقول. فـ Trapcode Particular وForm مصممتان لهذا العمل. ويصبح Boris FX Suite أكثر منطقية إن كنت تحتاج أيضاً إلى أدوات التتبع والتنظيف فيه، مع Particle Illusion Pro للجسيمات.
• تعمل على تدريج الألوان وبناء المظاهر اللونية في عدة برامج مونتاج. كلاهما قد يناسبك. فـ Magic Bullet Looks مدرجة لطيف واسع من البرامج المضيفة. وفي جانب Boris FX، يتضمن Continuum وحدات خاصة بالألوان والدرجات اللونية وبأسلوب الفيلم، إلى جانب أداة Film Stocks. جرّب الاثنين على لقطاتك الخاصة قبل أن تختار.
• تدفع أصلاً اشتراك Maxon One. لديك Red Giant بالفعل. لا تُضف Boris FX Suite إلا إن احتجت إلى أدوات الروتو أو الرسم أو حل حركة الكاميرا، وهي أدوات لا تتضمنها قائمة Red Giant لدى Maxon.
• تعمل في Nuke أو Flame أو VEGAS Pro، أو على Linux. Boris FX Suite. فـ Sapphire يعمل داخل البرامج المضيفة الثلاثة، وSapphire وMocha Pro وSilhouette وSynthEyes تعمل على Linux. أما قوائم البرامج المضيفة لـ Red Giant لدى Maxon فلا تذكر أياً من هذه البرامج الثلاثة، ومتطلبات تشغيله لا تذكر أي دعم لـ Linux.
• تنظّف أيضاً الصوت المسجّل. Boris FX Suite، من أجل إضافات CrumplePop مثل AudioDenoise وEchoRemover وWindRemover، ومن أجل ثلاث محطات عمل صوتية على Windows.
• تريد أن تطلب وتدفع محلياً في المغرب. Boris FX Suite هو الوحيد من الاثنين الذي تبيعه ROSH™ Company Labs، يُطلب عبر WhatsApp ويُدفع بوسيلة محلية، سواء كنت تعمل من الدار البيضاء أو من فاس.

قبل أن تدفع لأي منهما، تحقّق مما لديك أصلاً. فللتتبع والتنظيف العرضيين، قد تكفي أدوات مجانية أو مضمّنة في برامجك.

• After Effects. إلى جانب Mocha AE، يضم متتبع نقاط مدمجاً، و3D Camera Tracker، وWarp Stabilizer، وNext-Gen Roto Brush، وContent-Aware Fill. بل إن متتبع الأقنعة فيه يوفر طريقة المنظور، التي تصفها Adobe بأنها متتبع مستوٍ يحسب تحويلات تثبيت الزوايا الأربع.
• DaVinci Resolve. تصف صفحة Fusion لدى Blackmagic متتبعاً ثنائي الأبعاد، ومتتبعاً مستوياً للأسطح المسطحة مثل اللافتات والشاشات، ومتتبعاً للكاميرا ثلاثي الأبعاد. لكن صفحات Blackmagic لا توضّح أيّها يتضمنه الإصدار المجاني، وتتعارض بشأن تتبع الكاميرا ثلاثي الأبعاد، لذا تحقّق مما يتيحه إصدارك.
• Blender. مجاني، بما في ذلك للأعمال التجارية. ويوثّق دليله تتبع الكاميرا والعناصر والمستويات، إضافة إلى مسارات تتبع تحرّك الأقنعة وتشوّهها لأغراض الروتوسكوب.

إن كانت إحدى هذه الأدوات تغطي العمل، فاحتفظ بمالك. فحزمة الإضافات تستحق تكلفتها حين يتطلب عمل مدفوع شيئاً لا تستطيعه تلك الأدوات. وإن كنت ما زلت متردداً، فاقرأ هل يستحق Boris FX Suite الشراء؟